常楽寺蔵本は､ 旧表紙左上に ｢銘文⊂⊃｣ とあり､ 本尊・影像類の銘文等を記す目的で書き始められたと考えられる｡ 紙数は九十八であるが､ その料紙や体裁は一様ではなく､ 古い記事の書かれた紙面に､ 後に関連する項目を書き足された箇所もある｡
　当本は､ 存覚上人の自筆本ではあるが､ 現状では失逸あるいは前後が錯簡した箇所が多くあり､ 本書が成立した当初の状態を保持していないと考えられている｡ また､ 本書の書写本としては､ 龍谷大学に江戸時代とみられる書写本があり､ 書写当時の原本の状態を模写しているが､ 原状を伝えているわけではない｡ そこで､ 原状を求めるには当本に依るほかはなく､ これまでも復元が試みられてきた｡
　当本の現状は､ 本文が記された料紙がいくつかの束になっており､ 記載された年序に従い､ 存覚上人六十歳から六十七歳までと､ 七十二歳から八十二歳までの箇所は確定することができる｡ しかし､ それ以外は判定が困難な状態で､ これまでの研究や諸翻刻においては必ずしも一定していない｡
　そこで､ 本聖典では､ 錯簡箇所について改めて年紀や料紙の束､ 筆跡の連続性等を総合的に判断し､ おおよそ原状に復して翻刻した｡