å®®æ®¿ã€€å¸çŽ‹ã®ä½ã‚€å¾¡æ®¿ï½¡