true cause [resulting in birth]