birth attained beneath the twin śāla trees