Maitreya, Bodhisattva