Ⓛオチ・エチⓀエツ ª音訳で 「オツ」 の音を表すºしゃおつこゆ・オツ・エチ(ぐっとふんばって、 のりこえる。 わくをのりこえる。 じゃま物や先だつものの前に進み出る。 順序や程度をこえる)おつ/みだる・オツ(ぐっとつまずく。 また、 つまずいてのめる)荒越こうおつエツ(春秋時代の国名。 江南の原住民の越族の一種族のたてた国)
えち:現在の新潟県。
えちぜん:現在の福井県の北半部。
えっちゅう:現在の富山県。