修多羅 梵語スートラの音写。 経きょうと漢訳する。 また経は常の意味で、 真理の永遠不変のこと。 また、 よく真理にかない、 衆しゅ生じょうの根こん機き (素質能力) にかなうから契経かいきょうとも漢訳する。